-
1 на мировой арене
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на мировой арене
-
2 correlation of forces on the world scene
English-russian dctionary of diplomacy > correlation of forces on the world scene
-
3 in the world arena
на мировой аренеАнгло-русский словарь экономических терминов > in the world arena
-
4 in the world arena
-
5 on the world arena
-
6 on the world stage
1) Общая лексика: на мировой арене2) Военный термин: на мировой сцене -
7 arena
əˈri:nə сущ.
1) арена
2) сфера интересов, круг интересов, сфера деятельности, арена the political arena ≈ политическая арена
3) место действия;
поле сражения, аренаарена - * for boxing matches ринг (театроведение) круглая сцена (без авансцены) место действия;
поприще - in the world * на мировой арене - the * of politic политическое поприще - * of war театр военных действий > the * of the bears and bulls( биржевое) (профессионализм) фондовая биржаarena арена ~ место действия;
поле сражения -
8 arena
[əʹri:nə] n (pl тж. -ae)1. арена3. место действия; поприще♢
the arena of the bears and bulls - бирж. проф. фондовая биржа -
9 arena
сущ.1) аренаа) ист. (посыпанная песком площадка в древнеримском амфитеатре, где происходили бои гладиаторов, конные созтязания и т. п.)б) общ. (любая площадка для проведения спортивных соревнований или каких-л. выступлений, на открытом воздухе либо в помещении)2) пол. арена, театр (политическое пространство какой-л. страны или местности)Syn:See:3) общ. поприще ( область деятельности) -
10 third world state
пол. государство третьего мира (понятие, вошедшее в политический и научный обиход сравнительно недавно и связанное с появлением на мировой арене большого количества стран, бывших ранее, как правило, колониями или полуколониями и достигших политической независимости) -
11 act rationally and independently on the world stage
Внешняя политика: действовать рационально и независимо на мировой аренеУниверсальный англо-русский словарь > act rationally and independently on the world stage
-
12 alignment of world forces
Дипломатический термин: расстановка сил на мировой аренеУниверсальный англо-русский словарь > alignment of world forces
-
13 global balance of power
Общая лексика: баланс сил на мировой арене (is shifting away from... toward... - смещается от... в сторону... ; англ. термин взят из статьи в электронной газете Canada Free Press; перед термином в тексте)Универсальный англо-русский словарь > global balance of power
-
14 in the world arena
Общая лексика: на мировой арене -
15 key players in the world arena
Универсальный англо-русский словарь > key players in the world arena
-
16 world alignment of forces
Дипломатический термин: расстановка сил на мировой аренеУниверсальный англо-русский словарь > world alignment of forces
-
17 player on the world stage
Politics english-russian dictionary > player on the world stage
-
18 key players in the world arena
государства, играющие ключевую роль на мировой аренеАнгло-русский дипломатический словарь > key players in the world arena
-
19 seep away
фраз. гл. постепенно исчезатьThe international power of Britain has been seeping away. — Британия играет всё менее заметную роль на мировой арене.
-
20 arena
1. n арена2. n театр. круглая сцена3. n место действия; поприщеСинонимический ряд:1. domain (noun) domain; realm; sphere; territory2. field (noun) department; field; subject3. playing field (noun) amphitheater; athletic field; auditorium; bowl; coliseum; gym; hippodrome; park; pit; playing field4. scene (noun) scene5. track (noun) circus; course; court; playground; rink; stadium; track
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мировой общественный форум «Диалог цивилизаций» — Мировой общественный форум (МОФ) «Диалог цивилизаций» (анг. World Public Forum «Dialogue of Civilizations») международная неправительственная организация, которая объединяет в единое сетевое сообщество ученых, интеллектуалов, политиков,… … Википедия
Великобритания во Второй мировой войне — Великобритания участвовала во Второй мировой войне с самого её начала 1 сентября 1939 года ( 3 сентября 1939 года Великобритания объявила войну) и до её конца (2 сентября 1945 года). Содержание 1 Политическая ситуация накануне войны … Википедия
Британия во Второй мировой войне — Великобритания участвовала во Второй мировой войне с самого её начала 1 сентября 1939 г. ( 3 сентября 1939 года Великобритания объявила войну) и до самого её конца (2 сентября 1945 года), до дня подписания капитуляции Японии. Вторая мировая война … Википедия
Британия во Второй Мировой войне — Великобритания участвовала во Второй мировой войне с самого её начала 1 сентября 1939 г. ( 3 сентября 1939 года Великобритания объявила войну) и до самого её конца (2 сентября 1945 года), до дня подписания капитуляции Японии. Вторая мировая война … Википедия
Великобритания во Второй Мировой войне — Великобритания участвовала во Второй мировой войне с самого её начала 1 сентября 1939 г. ( 3 сентября 1939 года Великобритания объявила войну) и до самого её конца (2 сентября 1945 года), до дня подписания капитуляции Японии. Вторая мировая война … Википедия
Ближневосточный театр военных действий Первой мировой войны — Кавказ и Ближний Восток Первая мировая война Дата 2 ноября 1914 29 октября 1918 Место Ближний Вос … Википедия
Австралия в Первой мировой войне — Военный мемориал в честь участников Первой мировой войны в Брокен Хилл, штат Новый Южный Уэльс. Австралия вступила в … Википедия
Эстония во Второй мировой войне — История Эстонии … Википедия
БАЛАНС СИЛ В МИРОВОЙ ПОЛИТИКЕ — (фр. balance букв, весы) совокупность преимуществ и недостатков силовых характеристик государств как субъектов мировой политики, соотнесенная с целями и задачами, которые они перед собой ставят, и действиями, которые предпринимают на… … Политология: словарь-справочник
СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ — высший этап клас. борьбы пролетариата против буржуазии политич. переворот, в результате к рого ликвидируется власть класса капиталистов и устанавливается власть рабочего класса, опирающаяся на широкие нар. массы, диктатура пролетариата. В… … Советская историческая энциклопедия
СССР. Внешняя политика — Внешняя политика СССР Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа ‒ советское социалистическое государство ‒ и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
